Trí tuệ của tế bào: Niềm tin có thể biến đổi gene chúng ta ra sao?
Nup Hero dịch, Book Hunter Club Nguồn từ Bruce Lipton blog “Trí tuệ của tế bào” là cuốn sách của Bruce Lipton, một trong những nhà khoa học tiên phong trong một lĩnh vực sinh học mới (epigenetics); nói rằng chúng ta không phải là tù nhân của bộ gene có trong người chúng ta, rằng ...
‘Thống đốc Bình phải ra đi’
Phạm Chí Dũng Theo BBC Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Nguyễn Văn Bình cần phải bị bãi chức và bị điều tra, theo yêu cầu của nhà báo tự do Phạm Chí Dũng, trong phần cuối loạt bài về vấn đề điều hành ngân hàng và thị trường tài chính Việt Nam. ...
Nguyễn Phương Uyên: ‘Tôi là một sinh viên yêu nước’
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước AFP / Yahoo News HÀ NỘI – Việt Nam bỏ tù hai nhà hoạt động trẻ tuổi hôm thứ Năm vừa qua với cáo buộc rải tờ rơi chống chính quyền. Đây là trường hợp đàn áp mới nhất tại nước cộng sản này nhằm dập tắt các ...
Thế khó xử về an ninh tại châu Á
Châu Giang dịch Alan Dupont, The National Interest Những thời điểm quan trọng trong lịch sử hiếm khi được báo trước. Và khi thay đổi đó mang tính hệ thống, thì quy luật này càng đúng hơn. Tuy nhiên, có những dấu hiệu rõ ràng tại Đông Á cho thấy trật tự cũ do Mỹ ...
Việt Nam – Nơi giáo dục miễn phí không hề miễn phí
Lê Duy chuyển ngữ, CTV Phía Trước Liên Hoàng, Al Jareeza Hà Nội, Việt Nam – Chính phủ cộng sản đất nước Đông Nam Á này hứa rằng giáo dục luôn miễn phí nhưng hầu như họ chưa bao giờ thực hiện được lời cam kết đó. Giáo dục ở đất nước này được xây ...
Ba nhân tố trong mối quan hệ Việt–Mỹ
Việt Khôi chuyển ngữ, CTV Phía Trước Nguyễn Hồng Hải, EAF Những lạc quan về một mối quan hệ chiến lược đầy tiềm năng giữa Việt Nam và Hoa Kỳ đã được giấy lên sau khi John Kerry, một cựu chiến binh chiến tranh Việt Nam đồng thời cũng là nhân vật quan trọng trong ...
Việt Nam: Ngôi sao đang mờ tối
Bảo Anh chuyển ngữ, CTV Phía Trước William Pesek, Reuters Ngày 9 tháng 05, 2013 Tương tự như các nền kinh tế khác đang trên đà nở rộ, Việt Nam phải đối mặt với ba mối đe dọa mới: một cuộc khủng hoảng tê liệt ở châu Âu, một nước Mỹ sút kém, và sự ...
Việt Nam lúng túng trước các khoản nợ xấu
Lê Duy chuyển ngữ, CTV Phía Trước Reuters Khi công ty nội thất Phúc Lực của anh Nguyễn Mạnh Hùng còn đang hoạt động mạnh mẽ, các đơn đặt hàng liên tục bay đến từ các gia đình người Việt giàu có, những người thích những chiếc giường, tủ và bàn ghế được làm bằng ...
Đảng Cộng sản Việt Nam có thêm Ủy viên Bộ Chính trị từng được đạo tạo ở Hoa Kỳ
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước Jason Folkmanis, Bloomberg News Đảng Cộng sản cầm quyền tại Việt Nam lần đầu tiên chọn một quan chức vào Bộ Chính trị – nơi có thẩm quyền chính trị cao nhất – người từng được đào tạo ở Hoa Kỳ nhằm tạo khuôn mặt quen thuộc với ...
Chúng ta – Một thế hệ lạc lõng
Hà Thủy Nguyên Nếu tôi nói với các bạn rằng chúng ta – những thanh niên sinh ra vào cuối thế kỷ 20 và lớn lên vào đầu thế kỷ 21 – là một thế hệ lạc lõng, có thể các bạn cho rằng tôi đang nói điều tiêu cực. Khi tôi nói điều đó, ...
Khái niệm về quyền lập hiến của toàn dân
Đỗ Kim Thêm CTV Phía Trước Vấn đề Khái niệm về thẩm quyền lập hiến ra đời đầu tiên qua luận thuyết ”Qu´est ce que le Tiers état?“ của Emmanuel Joseph Sieyès vào tháng giêng năm 1789 tại Pháp. Áp dụng khái niệm này trong bối cảnh sôi sục của Cách Mạng đã gây nhiều ...
Chìa khóa mở cửa tương lai châu Á
Nguyễn Quang dịch Véronique Salze-Lozac’h, Nina Merchant-Vega, Katherine Loh, and Sarah Alexander – The Diplomat Trong lúc nền kinh tế phương Tây phải đối mặt với những thách thức nghiêm trọng, hợp tác khu vực, thương mại và phát triển bên trong Châu Á mạnh mẽ hơn sẽ xác định tương lai của khu vực ...
Việt Nam lúng túng trước các khoản nợ xấu
Lê Duy chuyển ngữ, CTV Phía Trước Reuters Khi công ty nội thất Phúc Lực của anh Nguyễn Mạnh Hùng còn đang hoạt động mạnh mẽ, các đơn đặt hàng liên tục bay đến từ các gia đình người Việt giàu có, những người thích những chiếc giường, tủ và bàn ghế được làm bằng ...
Bùng nổ các nhà thầu Trung Quốc tại Việt Nam
Anh Khôi chuyển ngữ, CTV Phía Trước Lê Hồng Hiệp, VNU and UNSW@ADFA – EAF Tính đến cuối năm 2009, các công ty kỹ thuật của Trung Quốc đã tham gia vào nhiều dự án của Việt Nam với trị giá lên đến 15.4 tỉ đô la, biến Việt Nam trở thành thị trường lớn ...
Cải cách chậm chạp bao phủ viễn cảnh tăng trưởng kinh tế tại Việt Nam
Thanh Ngân chuyển ngữ, CTV Phía Trước Jason Folkmanis, Bloomberg News Những thay đổi chậm chạp tại các ngân hàng của Việt Nam cũng như các doanh nghiệp nhà nước đã góp phần dẫn đến quyết định cắt giảm dự báo tăng trưởng của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (International Monetary Fund) hồi tuần trước. ...
Quan điểm của Phật giáo trước các vấn đề hiện đại
TT. Thích Nhật Từ Tổng Biên tập, Tủ sách và Tạp chí Đạo Phật Ngày Nay “Quan điểm của Phật giáo trước các vấn đề hiện đại” là một tuyển tập các bài viết của các giáo sư Phật học và các nhà khoa học nổi tiếng thế giới về các vấn đề thời đại, ...
Cuộc chiến tâm lý ở Biển Đông
Lê Duy chuyển ngữ, CTV Phía Trước Roberto Tofani, Asia Times Online Chiến đấu và chiến thắng mọi cuộc chiến không thể hiện tài năng tối thượng của bạn, tài năng tối thượng chính là bẽ gãy sự chống đỡ của đối phương mà không cần phải động tới binh đao. – Binh pháp Tôn ...
Tự do học thuật là gì?
Nguyễn Quang dịch, Wisegeek Tự do học thuật là khái niệm cho rằng sinh viên và giảng viên trong bối cảnh giáo dục được tự do nghiên cứu và thể hiện ý tưởng và lý thuyết mà không sợ bị đàn áp, bị cho thôi việc, hoặc các hậu quả tiêu cực khác, bất kể ...
Hội nghị Trung ương diễn ra giữa lúc sự ngờ vực trong công chúng dâng cao
Bảo Anh chuyển ngữ, CTV Phía Trước Nguyen Pham Muoi, WSJ Hà Nội – Đảng Cộng sản Việt Nam, đảng duy nhất tại nước này, đã mở một phiên họp hôm thứ Năm, ngày 2 tháng Năm, nhằm tìm cách tăng cường sự ủng hộ dành cho các lãnh đạo Đảng giữa lúc lòng tin ...
Đọc lại “Trại súc vật”
Christopher Hitchens, The Guardian Phạm Vũ Lửa Hạ dịch, trích từ Một góc của tôi Vẫn bị nhiều chế độ trên thế giới cấm đoán, Trại súc vật (Animal Farm) luôn là khối thuốc nổ chính trị – đến nỗi suýt chút nữa tác phẩm này đã không bao giờ được xuất bản. Christopher Hitchens ...
